Übersetzen Deutsch Arabisch نشر فكرة

relevante Treffer

• der Gedanke (n.) , [pl. Gedanken] , {com.}
  فِكْرة [ج. أفكار] ، {اتصالات}
  mehr ...
• der Einfall (n.) , [pl. Einfälle]
  فكرة [ج. افكار]
  mehr ...
• das Prinzip (n.) , [pl. Prinzipien ; Prinzipe [selten]]
  فِكْرة
  mehr ...
• die Konzeption (n.) , [pl. Konzeptionen]
  فِكْرَة
  mehr ...
• die Idee (n.) , [pl. Ideen] , {com.}
  فِكْرة [ج. أفكار] ، {اتصالات}
  mehr ...
• die Vorstellung (n.) , [pl. Vorstellungen]
  فِكْرة
  mehr ...
• die Ahnung (n.) , [pl. Ahnungen]
  فِكْرة
  mehr ...
• der Begriff (n.) , [pl. Begriffe]
  فِكْرة [ج. فكر]
  mehr ...
• à propos
  على فكرة
  mehr ...
• eine Idee verwirklichen
  تحقيق فكرة
  mehr ...
• eine gute Idee
  فكرة جيدة
  mehr ...
• apropos (adv.)
  على فِكْرَة
  mehr ...
• die Grundvorstellung (n.)
  الفكرة الأساسية
  mehr ...
• die Hauptidee (n.)
  فكرة رئيسية
  mehr ...
• eine absurde Vorstellung
  فكرة سخيفة
  mehr ...
• die Fehlervorstellung (n.)
  فِكْرَةٌ خاطِئة
  mehr ...
• die Hauptidee (n.)
  الفكرة الرئيسية
  mehr ...
• ein vortrefflicher Einfall (n.)
  فكرة ممتازة
  mehr ...
• Wessen Idee ist das?
  فكرةُ من هذه؟
  mehr ...
• das Gestaltungskonzept (n.) , {Comp}
  فكرة التصميم {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Gestaltungskonzept (n.)
  فكرة الإنشاء
  mehr ...
• die Wahnvorstellung (n.) , {Med}
  فكرة ثابتة {طب}
  mehr ...
• die Zwangsidee (n.) , {Med}
  فكرة قهرية {طب}
  mehr ...
• die Zwangsvorstellung (n.) , {Med}
  فكرة قهرية {طب}
  mehr ...
• das Image (n.) , [pl. Images] , {Kunst}
  فِكره عامه
  mehr ...
• das Leitmotiv (n.)
  فكرة مهيمنة
  mehr ...
• eine glänzende Idee
  فكرة رائعة
  mehr ...
• die Plattitüde (n.) , {nichtssagende, abgedroschene Redewendung}
  فِكْرَةٌ مُبْتَذَلَة
  mehr ...
• die Fotoidee (n.)
  فكرة الصورة
  mehr ...
• eine zündende Idee
  فكرة رائعة
  mehr ...

Textbeispiele

• Als weiteres Opfer neokonservativer Selbstüberschätzungkönnte sich die Idee zur Verbreitung der Demokratie selbsterweisen.
  وربما كانت فكرة نشر الديمقراطية ذاتها من بين ضحايا غطرسةالمحافظين الجدد.
• Schlau wäre, von einer 10-prozentigen Erhöhung zu reden.
  الطريقة الذكية لعمل ذلك هي نشر فكرة انك ستقوم بزيادتها ب 10%ذ
• - Verstehe.
  هل لديك ادنى فكرة عما نشر هذه النتائج